location_0_addressRegionName

location_0_addressCountryName

OFFSITE

PART_TIME

PERMANENT

FULL_TIME

jobPosting hiringOrganization as json hashed.

ADAPTED_NOW

UNKNOWN

Ingenieur Stadtplanung

Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs StadtplanungAls lebendige und innovative Stadt mit rund 80.000 Menschen ist Norderstedt ein angenehmes Wohn- und Lebensumfeld. Verkehrsgünstig zwischen Nord- und Ostsee, mit einer direkten Verbindung in die Hamburger Innenstadt und mit allen weiterführenden Schul...

KBSkills

ACTIVE

<!DOCTYPE html>
<html lang="de">
<head>
<meta name="SAL.ID" content="30614046" />
<meta name="SAL.DATE" content="2025-04-11 20:52:30" />

 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xjpdefx/css/mo-header-patch.css" media="all"/>
<script src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xjpdefx/js/jwrap.js" type="text/javascript"></script>

 <title>Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung</title>
 <link type="text/css" rel="stylesheet" href="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xjpdefx/unified/style.css?ver=0.4" /> 
 
 
 
 
<style type="text/css">

</style>
 
 
 
 
 <script src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xjpdefx/unified/accordion-fix.js"></script>


		


		

<style>
.email_link_disabled{cursor:text;position:relative;white-space:nowrap}.mns_link_disabled{cursor:not-allowed;position:relative}.mns_infobox{position:fixed;z-index:1001;width:150px;height:auto;padding:10px !important;background-color:#6e46ae;color:white;text-align:left;font-family:Arial,Helvetica,Verdana,sans-serif;font-size:14px;font-weight:400;line-height:normal;hyphens:none;box-shadow:none;border-radius:0;opacity:0;display:none}@media screen and (max-width:640px){.mns_infobox{font-size:16px;}}.mns_visible{display:block;animation-name:FadeIn;animation-duration:0.35s;animation-timing-function:cubic-bezier(0.785, 0.135, 0.15, 0.86);animation-fill-mode:forwards}.html_language_::before{content:"Bitte benutze für eine Bewerbung den Monster-Bewerbenbutton."}.html_language_de::before{content:"Bitte benutze für eine Bewerbung den Monster-Bewerbenbutton."}.html_language_en::before{content:"To apply for this job please use the Monster Apply button."}.html_language_fr::before{content:"Pour postuler à cet emploi, veuillez utiliser le bouton Postuler."}.html_language_it::before{content:"Per candidarti a questo lavoro, utilizza il pulsante Candidati."}.html_language_nl::before{content:"Gebruik de sollicitatiebutton om op deze vacature te solliciteren."}.html_language_es::before{content:"Para solicitar este trabajo, utilice el botón Solicitar."}.html_language_pt::before{content:"Para se candidatar a este trabalho, use o botão Aplicar."}.html_language_hu::before{content:"Ha jelentkezni szeretne erre az állásra, használja az Jelentkezés gombot."}.html_language_sv::before{content:"Använd ansökningsknappen för att ansöka om det här jobbet."}.html_language_cs::before{content:"Chcete-li se ucházet o tuto práci, použijte tlačítko Odpovědět."}@keyframes FadeIn{0%{opacity:0}100%{opacity:1}}
</style>
<script>
const XMLINFO = {
applyOnlineLink: `
	
	https://bp.norderstedt.de/BWVOnlinePortal/ausschreibungdetails?mdId=1&ausId=522
	
	`,
customApplyOnline: `
	
	True
	
	`,
templateId: 1616

};
XMLINFO.applyOnlineLink = XMLINFO.applyOnlineLink.trim();
XMLINFO.customApplyOnline = XMLINFO.customApplyOnline.trim();
const solutionVersion="1.6.4";let pLangCode="";const GetPageLangCode=function(){const htmlElem=document.getElementsByTagName("html");let lang6391="";if(htmlElem[0].lang!==""){lang6391=htmlElem[0].lang;if(lang6391.length>3){const match=lang6391.match(/[a-z]{2,3}/);if(match!==null){lang6391=match[0];}}}else{const domainAndLang={de:"de",at:"de",ch:"de",uk:"en",ie:"en",lu:"en",ca:"en",be:"fr",fr:"fr",it:"it",nl:"nl",es:"es",se:"sv",cz:"cs"};const re=/.+\.(.+)/;const windowBaseUrl=window.origin?window.origin:"";const domainMatch=windowBaseUrl.match(re);if(domainMatch!==null){for(let key in domainAndLang){if(key===domainMatch[1]){lang6391=domainAndLang[key];break}}}}console.log(`ISO_639-1 lang = ${ lang6391 }`);return lang6391};let ev_pointerenter="pointerenter";let ev_pointerleave="pointerleave";let ev_pointerdown="pointerdown";const CheckAndFixPointerAPI=function(){if(typeof PointerEvent==="undefined"){ev_pointerenter="mouseenter";ev_pointerleave="mouseleave";ev_pointerdown="mousedown"}};const GetPointerType=function(eventObject){return eventObject.pointerType?eventObject.pointerType:"mouse"};function MnsRtSolution(){const linkElementClassName="mns_link_disabled";const infoBoxClassName="mns_infobox";const infoBoxClassNameVisible="mns_visible";const languageClassName="html_language_";let infoBoxElements=[];let mns_rt=[];const SetInfoBoxVisibility=function(boxIndex,setToVisible){if(setToVisible){infoBoxElements[boxIndex].classList.add(infoBoxClassNameVisible)}else{infoBoxElements[boxIndex].classList.remove(infoBoxClassNameVisible)}};const BoxShow=function(boxIndex){const rectPosition=mns_rt[boxIndex].getBoundingClientRect();const yCor=-25;infoBoxElements[boxIndex].style.left=Math.floor(rectPosition.left)+"px";infoBoxElements[boxIndex].style.top=Math.floor(rectPosition.top)+yCor+"px";SetInfoBoxVisibility(boxIndex,true)};const BoxHide=function(boxIndex){if(boxIndex!==-1){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,false)}else{for(let i=0;i<mns_rt.length;i+=1){SetInfoBoxVisibility(i,false)}}};const BodyClickEventHandler=function(ev){if(!ev.target.classList.contains(linkElementClassName)){BoxHide(-1)}};const PointerEnterEventHandler=function(boxIndex,ev){ev.preventDefault();ev.stopPropagation();if(GetPointerType(ev)==="mouse"){BoxShow(boxIndex)}};const PointerDownEventHandler=function(boxIndex,ev){ev.preventDefault();ev.stopPropagation();if(GetPointerType(ev)!=="mouse"){BoxShow(boxIndex)}};const PointerLeaveEventHandler=function(boxIndex,ev){if(GetPointerType(ev)==="mouse"){BoxHide(boxIndex)}};const InfoBoxPointerEnterEventHandler=function(boxIndex,ev){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,true)};const InfoBoxPointerLeaveEventHandler=function(boxIndex,ev){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,false)};const Init=function(){for(let i=0;i<mns_rt.length;i+=1){let div=document.createElement("div");div.classList.add(infoBoxClassName);div.classList.add(languageClassName+pLangCode);document.body.appendChild(div);infoBoxElements.push(document.querySelector("."+infoBoxClassName));SetInfoBoxVisibility(i,false);infoBoxElements[i].addEventListener(ev_pointerenter,InfoBoxPointerEnterEventHandler.bind(infoBoxElements[i],i));infoBoxElements[i].addEventListener(ev_pointerleave,InfoBoxPointerLeaveEventHandler.bind(infoBoxElements[i],i));mns_rt[i].classList.add(linkElementClassName);mns_rt[i].removeAttribute("href");mns_rt[i].addEventListener(ev_pointerenter,PointerEnterEventHandler.bind(mns_rt[i],i));mns_rt[i].addEventListener(ev_pointerdown,PointerDownEventHandler.bind(mns_rt[i],i));mns_rt[i].addEventListener(ev_pointerleave,PointerLeaveEventHandler.bind(mns_rt[i],i))}document.body.addEventListener(ev_pointerdown,BodyClickEventHandler)};if((typeof XMLINFO!=="undefined")&&(XMLINFO.templateId!==1616)&&(XMLINFO.templateId!==2000)&&(XMLINFO.applyOnlineLink!=="")){let elems=[];console.log("MnsRtSolution: XMLINFO found");const TryCssSelectorMatch=function(){const hrefApply=document.querySelectorAll("[href*='apply' i]");const hrefApplica=document.querySelectorAll("[href*='application' i]");elems=[...hrefApply,...hrefApplica]};if(XMLINFO.customApplyOnline==="True"){elems=document.querySelectorAll("[href^='"+XMLINFO.applyOnlineLink+"']");if(!elems.length){const re=/.+\/(.+)/;const urlRegexMatch=XMLINFO.applyOnlineLink.match(re);if(urlRegexMatch){const urlAfterLastSlash=urlRegexMatch[1];if(urlAfterLastSlash.length>5){elems=document.querySelectorAll("[href$='"+urlAfterLastSlash+"']")}}}}if(!elems.length&&(XMLINFO.customApplyOnline==="True")){TryCssSelectorMatch()}for(let i=0;i<elems.length;i+=1){if(!elems[i].hasAttribute("mns_rt")){elems[i].setAttribute("mns_rt","Apply")}if(elems[i].hasAttribute("data-link")){if(elems[i].getAttribute("data-link")==="keep"){elems[i].removeAttribute("data-link");elems[i].removeAttribute("mns_rt")}}}}mns_rt=document.querySelectorAll("[mns_rt]");if(mns_rt.length!==0){console.log(mns_rt);Init();console.log("MnsRtSolution: 'mns_rt' found and everything set up")}}function NextEMailDeactivation(){const mailtoElems=document.querySelectorAll("[href^=mailto]");const linkElementClassName="email_link_disabled";const infoBoxClassName="mns_infobox";const infoBoxClassNameVisible="mns_visible";const languageClassName="html_language_";let infoBoxElements=[];const SetInfoBoxVisibility=function(boxIndex,setToVisible){if(setToVisible){infoBoxElements[boxIndex].classList.add(infoBoxClassNameVisible)}else{infoBoxElements[boxIndex].classList.remove(infoBoxClassNameVisible)}};const BoxShow=function(boxIndex){const rectPosition=mailtoElems[boxIndex].getBoundingClientRect();const yCor=-55;const elemHeight=Math.floor(rectPosition.bottom-rectPosition.top);infoBoxElements[boxIndex].style.left=Math.floor(rectPosition.left)+"px";infoBoxElements[boxIndex].style.top=Math.floor(rectPosition.top)-elemHeight+yCor+"px";SetInfoBoxVisibility(boxIndex,true)};const BoxHide=function(boxIndex){if(boxIndex!==-1){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,false)}else{for(let i=0;i<mailtoElems.length;i+=1){SetInfoBoxVisibility(i,false)}}};const BodyClickEventHandler=function(ev){if(!ev.target.classList.contains(linkElementClassName)){BoxHide(-1)}};const PointerEnterEventHandler=function(boxIndex,ev){ev.preventDefault();ev.stopPropagation();if(GetPointerType(ev)==="mouse"){BoxShow(boxIndex)}};const PointerDownEventHandler=function(boxIndex,ev){ev.preventDefault();ev.stopPropagation();if(GetPointerType(ev)!=="mouse"){BoxShow(boxIndex)}};const PointerLeaveEventHandler=function(boxIndex,ev){if(GetPointerType(ev)==="mouse"){BoxHide(boxIndex)}};const InfoBoxPointerEnterEventHandler=function(boxIndex,ev){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,true)};const InfoBoxPointerLeaveEventHandler=function(boxIndex,ev){SetInfoBoxVisibility(boxIndex,false)};const Init=function(){for(let i=0;i<mailtoElems.length;i+=1){let div=document.createElement("div");div.classList.add(infoBoxClassName);div.classList.add(languageClassName+pLangCode);document.body.appendChild(div);infoBoxElements.push(document.querySelector("."+infoBoxClassName));SetInfoBoxVisibility(i,false);infoBoxElements[i].addEventListener(ev_pointerenter,InfoBoxPointerEnterEventHandler.bind(infoBoxElements[i],i));infoBoxElements[i].addEventListener(ev_pointerleave,InfoBoxPointerLeaveEventHandler.bind(infoBoxElements[i],i));mailtoElems[i].classList.add(linkElementClassName);mailtoElems[i].removeAttribute("href");mailtoElems[i].addEventListener(ev_pointerenter,PointerEnterEventHandler.bind(mailtoElems[i],i));mailtoElems[i].addEventListener(ev_pointerdown,PointerDownEventHandler.bind(mailtoElems[i],i));mailtoElems[i].addEventListener(ev_pointerleave,PointerLeaveEventHandler.bind(mailtoElems[i],i))}document.body.addEventListener(ev_pointerdown,BodyClickEventHandler)};if(mailtoElems.length!==0){Init();console.log("MnsRtSolution: 'mailtoElems' found and everything set up")}}function LinkFilter(){const anchorElems=document.getElementsByTagName("a");const wordBlacklist=['applic','apply','bewerb','bewirb'];const wordWhitelist=['hinweis'];let counter=0;let reArr=[];let reArr2=[];for(let w=0;w<wordBlacklist.length;w+=1){reArr.push(new RegExp(wordBlacklist[w],'i'))}for(let w=0;w<wordWhitelist.length;w+=1){reArr2.push(new RegExp(wordWhitelist[w],'i'))}for(let a=0;a<anchorElems.length;a+=1){for(let e=0;e<wordWhitelist.length;e+=1){if(!reArr2[e].test(anchorElems[a].textContent)){for(let w=0;w<wordBlacklist.length;w+=1){if(reArr[w].test(anchorElems[a].textContent)&&!anchorElems[a].hasAttribute('mns_rt')){anchorElems[a].setAttribute('mns_rt','Apply');counter+=1;break}}}}}console.log(`MnsRtSolution: ${ counter } additional link(s) disabled`)}function Preparation(){pLangCode=GetPageLangCode();console.log("MnsRtSolution: v"+solutionVersion);CheckAndFixPointerAPI();LinkFilter();NextEMailDeactivation();MnsRtSolution()}document.addEventListener("DOMContentLoaded",Preparation);
</script>

		
	
							
							</head>
							
						
<body><div id="job_summary" style="display:none"></div>
 <div class="container ifix">
 <div class="header p-inline">
 <img class="logo" src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xdsmed130mvpdex/xdsmed130mvpdex_h1m.jpg" alt="company logo" loading="lazy" width="349" height="49" />
 </div>
 
 
 <picture>
 <img src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xdsmed130mvpdex/xdsmed130mvpdex_h2m.jpg" alt="" width="765" height="auto" />
 </picture>
 
 
 
 <div class="content p-inline">
 
 <h1 class="full-width p-inline alternative-title">Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung</h1>
 
 <p dir="ltr">Als lebendige und innovative Stadt mit rund 80.000 Menschen ist Norderstedt ein angenehmes Wohn- und Lebensumfeld. Verkehrsgünstig zwischen Nord- und Ostsee, mit einer direkten Verbindung in die Hamburger Innenstadt und mit allen weiterführenden Schulen am Ort – Norderstedt bietet ein vielfältiges, kulturelles Leben.</p>
<p dir="ltr">Willkommen in Norderstedt – einer Stadt voller Dynamik und Potenzial!<br>
Wir suchen leidenschaftliche und engagierte Kollegen, die unsere lebendige Stadt nicht nur mitgestalten, sondern auch aktiv die Umsetzung steuern wollen. Werden Sie Teil unseres engagierten Teams und bringen Sie Ihre kreativen Ideen ein, um Norderstedt zu einem noch lebenswerteren und grüneren Ort zu machen. Nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit, die Zukunft unserer Stadt aktiv zu prägen und innovative Projekte Wirklichkeit werden zu lassen. Ihre Reise, um Norderstedt gemeinsam mit uns weiterzuentwickeln, beginnt genau hier!</p>
<p dir="ltr">Folgende Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:</p>
<h3 dir="ltr">Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung</h3>
<p dir="ltr"><strong>39 </strong><strong>Std./Woche,</strong><strong> Entgeltgruppe 13 TVöD</strong></p>
 <h2 class="full-width p-inline">Ihr Profil:</h2>
 <ul dir="ltr">
<li>Abgeschlossenes Hochschulschulstudium der Fachrichtung Stadtplanung, Städtebau, Regionalplanung, Raumplanung oder Architektur mit der Vertiefung Stadtplanung oder Städtebau (Dipl.-Ing. oder Master)</li>
</ul>
<p dir="ltr"><strong>oder</strong></p>
<ul dir="ltr">
<li>Bachelor- oder Fachhochschulabschluss mit Schwerpunkt in Stadtplanung, Städtebau, Regionalplanung oder Raumplanung in Verbindung mit mindestens 5-jähriger Berufserfahrung auf Grundlage des Studiums</li>
</ul>
<p dir="ltr"><strong>oder</strong></p>
<ul dir="ltr">
<li>Vergleichbare Ausbildung auf Masterebene</li>
</ul>
<p dir="ltr"><strong>und</strong></p>
<ul dir="ltr">
<li>Mehrjährige Berufserfahrung in der Bauleitplanung</li>
<li>Mehrjährige Erfahrung in einer fachbezogenen Projektleitung bzw. mehrjährige Führungserfahrung</li>
<li>Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C1-Niveau)</li>
<li>Erfahrung in bzw. mit der kommunalen Bauverwaltung wünschenswert</li>
</ul>
<p dir="ltr" style=""><strong>Wichtige Kompetenzen:</strong></p>
<ul dir="ltr">
<li>Führungskompetenz
<ul>
 <li>Fähigkeit, Mitarbeiter*innen ziel- und erfolgsorientiert zu führen</li>
 <li>Besonders ausgeprägte soziale und methodische Kompetenz</li>
 <li>Hohe Kooperations- und Integrationsfähigkeit</li>
 <li>Entscheidungskompetenz</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul dir="ltr">
<li>Persönliche Kompetenz
<ul>
 <li>Veränderungsbereitschaft, Lern- und Entwicklungsfähigkeit</li>
 <li>Problem- und Konfliktlösungskompetenz</li>
 <li>Kommunikationsfähigkeit</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul dir="ltr">
<li>Fachkompetenz
<ul>
 <li>Breite Fachkompetenz im Aufgabenspektrum der Stadtplanung</li>
 <li>Fundierte Kenntnisse im Bau- und Planungsrecht, auch in der Beurteilung der Zulässigkeit von Vorhaben</li>
</ul>
</li>
</ul>
<ul dir="ltr">
<li>Strategische Kompetenz
<ul>
 <li>Strukturierte Arbeitsweise, Ziel- und Outputorientierung</li>
 <li>Fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten in der Projektsteuerung</li>
 <li>Konzeptionelles und strategisches Denken</li>
 <li>Gute Moderations- und Verhandlungstechnik</li>
 <li>Eigeninitiative und Kreativität</li>
 <li>Wirtschaftliches Denken und Handeln</li>
</ul>
</li>
</ul>
 <h2 class="full-width p-inline">Ihr zukünftiger Aufgabenbereich:</h2>
 <ul dir="ltr">
<li>Leitung des Fachbereichs mit 18 Mitarbeiter*innen</li>
<li>Aufgabengebiete: von der Stadtentwicklungsplanung bis zur Umsetzung der Bauleitplanung, planungsrechtliche Beurteilung von Bauanträgen, Bodenverkehr, Altlasten</li>
<li>Projektleitung und Bearbeitung/Betreuung von städtebaulichen Rahmenplänen, Bauleitplänen und sonstigen städtebaulichen Satzungen, Bearbeitung besonders schwieriger Vorgänge</li>
<li>Koordination, Steuerung und Strukturierung besonders komplexer Bauanträge einschließlich der Beratung von Bürger*innen, Bauherr*innen, Architekt*innen und Investor*innen</li>
<li>Vertretung des Fachbereichs gegenüber anderen Fachbereichen, Ämtern, Behörden, in Öffentlichkeitsveranstaltungen und in den städtischen Gremien</li>
<li>Haushalts- und Berichtswesen</li>
</ul>
<p dir="ltr"><strong>Die Bereitschaft zur Teilnahme an regelmäßigen Terminen auch außerhalb der Regelarbeitszeit (in den Abendstunden und ggf. an Wochenenden) wird vorausgesetzt. Gleiches gilt für die Bereitschaft zur Teilnahme an gestreamten Sitzungen der Stadtvertretung und deren Ausschüsse.</strong></p>
 <h2 class="full-width p-inline">Wir bieten Ihnen:</h2>
 <ul dir="ltr">
<li>Zuschüsse für ÖPNV oder Fahrradleasing</li>
<li>Betriebliches Gesundheitsmanagement</li>
<li>Fortbildung und Weiterqualifizierung</li>
<li>Flexible Arbeitszeitregelungen</li>
<li>Gute Ausbildungsmöglichkeiten</li>
<li>Tarifgerechte Bezahlung</li>
<li>Chancengleichheit und Integration</li>
<li>Vereinbarkeit von Familie und Beruf</li>
</ul>
 
 
 <div class="ueber-firmen full-width p-inline">
 <section class="accordion">
 <details><summary>
 <h4 class="full-width p-inline accordion-title">Bitte bewerben Sie sich direkt über den Monster-Bewerben-Button.</h4>
 </summary><div dir="ltr">
<p>Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum <strong>29.04.2025</strong> über das Online-Bewerberportal der Stadt Norderstedt.</p>
<p>Sie haben Fragen oder benötigen Unterstützung? Dann helfen wir Ihnen gerne unter Angabe der <strong>Kennziffer</strong> <strong>601.1</strong> weiter.</p>
<p><strong>Stadt Norderstedt</strong></p>
</div>
<p dir="ltr"><strong>Allgemeine Auskünfte erteilt:</strong><br>
Yves Pletorack (Fachbereich Personal), Telefon: 040 53595-548</p>
<p dir="ltr"><strong>Fachbezogene Auskünfte erteilt:</strong><br>
Christina Rimka (Amtsleitung Amt für Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr), Telefon: 040 53595-227</p>
<p dir="ltr">Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Auf die Teilbarkeit der Stelle wird hingewiesen. </p>
<p dir="ltr">Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass Reisekosten für die Teilnahme am Vorstellungsgespräch nicht erstattet werden.</p>
<p dir="ltr">Informationen über die Stadt Norderstedt als Arbeitgeberin sowie über die Verarbeitung und Aufbewahrung Ihrer Daten (Datenschutzerklärung nach der DSGVO) finden Sie unter www.norderstedt.de/karriere.</p></details>
 </section>
 </div>
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 </div>
 </div>
 
 
 
 
 
 
 
</body>
</html>

Stadt Norderstedt

Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung

<div id="job_summary"></div><div class="container ifix"><div class="header p-inline"><img alt="company logo" class="logo" height="49" src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xdsmed130mvpdex/xdsmed130mvpdex_h1m.jpg" width="349"/></div><img alt="" src="https://media.newjobs.com/ftpesendsa/xdsmed130mvpdex/xdsmed130mvpdex_h2m.jpg" width="765"/><div class="content p-inline"><h1 class="full-width p-inline alternative-title">Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung</h1><p dir="ltr">Als lebendige und innovative Stadt mit rund 80.000 Menschen ist Norderstedt ein angenehmes Wohn- und Lebensumfeld. Verkehrsgünstig zwischen Nord- und Ostsee, mit einer direkten Verbindung in die Hamburger Innenstadt und mit allen weiterführenden Schulen am Ort – Norderstedt bietet ein vielfältiges, kulturelles Leben.</p><p dir="ltr">Willkommen in Norderstedt – einer Stadt voller Dynamik und Potenzial!<br/>
Wir suchen leidenschaftliche und engagierte Kollegen, die unsere lebendige Stadt nicht nur mitgestalten, sondern auch aktiv die Umsetzung steuern wollen. Werden Sie Teil unseres engagierten Teams und bringen Sie Ihre kreativen Ideen ein, um Norderstedt zu einem noch lebenswerteren und grüneren Ort zu machen. Nutzen Sie diese einzigartige Gelegenheit, die Zukunft unserer Stadt aktiv zu prägen und innovative Projekte Wirklichkeit werden zu lassen. Ihre Reise, um Norderstedt gemeinsam mit uns weiterzuentwickeln, beginnt genau hier!</p><p dir="ltr">Folgende Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:</p><h3 dir="ltr">Stadtplaner*in / Raumplaner*in (w/m/d) als Leitung des Bereichs Stadtplanung</h3><p dir="ltr"><strong>39 </strong><strong>Std./Woche,</strong><strong> Entgeltgruppe 13 TVöD</strong></p><h2 class="full-width p-inline">Ihr Profil:</h2><ul dir="ltr"><li>Abgeschlossenes Hochschulschulstudium der Fachrichtung Stadtplanung, Städtebau, Regionalplanung, Raumplanung oder Architektur mit der Vertiefung Stadtplanung oder Städtebau (Dipl.-Ing. oder Master)</li></ul><p dir="ltr"><strong>oder</strong></p><ul dir="ltr"><li>Bachelor- oder Fachhochschulabschluss mit Schwerpunkt in Stadtplanung, Städtebau, Regionalplanung oder Raumplanung in Verbindung mit mindestens 5-jähriger Berufserfahrung auf Grundlage des Studiums</li></ul><p dir="ltr"><strong>oder</strong></p><ul dir="ltr"><li>Vergleichbare Ausbildung auf Masterebene</li></ul><p dir="ltr"><strong>und</strong></p><ul dir="ltr"><li>Mehrjährige Berufserfahrung in der Bauleitplanung</li><li>Mehrjährige Erfahrung in einer fachbezogenen Projektleitung bzw. mehrjährige Führungserfahrung</li><li>Verhandlungssichere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C1-Niveau)</li><li>Erfahrung in bzw. mit der kommunalen Bauverwaltung wünschenswert</li></ul><p dir="ltr"><strong>Wichtige Kompetenzen:</strong></p><ul dir="ltr"><li>Führungskompetenz
<ul><li>Fähigkeit, Mitarbeiter*innen ziel- und erfolgsorientiert zu führen</li><li>Besonders ausgeprägte soziale und methodische Kompetenz</li><li>Hohe Kooperations- und Integrationsfähigkeit</li><li>Entscheidungskompetenz</li></ul></li></ul><ul dir="ltr"><li>Persönliche Kompetenz
<ul><li>Veränderungsbereitschaft, Lern- und Entwicklungsfähigkeit</li><li>Problem- und Konfliktlösungskompetenz</li><li>Kommunikationsfähigkeit</li></ul></li></ul><ul dir="ltr"><li>Fachkompetenz
<ul><li>Breite Fachkompetenz im Aufgabenspektrum der Stadtplanung</li><li>Fundierte Kenntnisse im Bau- und Planungsrecht, auch in der Beurteilung der Zulässigkeit von Vorhaben</li></ul></li></ul><ul dir="ltr"><li>Strategische Kompetenz
<ul><li>Strukturierte Arbeitsweise, Ziel- und Outputorientierung</li><li>Fundierte Kenntnisse und Fähigkeiten in der Projektsteuerung</li><li>Konzeptionelles und strategisches Denken</li><li>Gute Moderations- und Verhandlungstechnik</li><li>Eigeninitiative und Kreativität</li><li>Wirtschaftliches Denken und Handeln</li></ul></li></ul><h2 class="full-width p-inline">Ihr zukünftiger Aufgabenbereich:</h2><ul dir="ltr"><li>Leitung des Fachbereichs mit 18 Mitarbeiter*innen</li><li>Aufgabengebiete: von der Stadtentwicklungsplanung bis zur Umsetzung der Bauleitplanung, planungsrechtliche Beurteilung von Bauanträgen, Bodenverkehr, Altlasten</li><li>Projektleitung und Bearbeitung/Betreuung von städtebaulichen Rahmenplänen, Bauleitplänen und sonstigen städtebaulichen Satzungen, Bearbeitung besonders schwieriger Vorgänge</li><li>Koordination, Steuerung und Strukturierung besonders komplexer Bauanträge einschließlich der Beratung von Bürger*innen, Bauherr*innen, Architekt*innen und Investor*innen</li><li>Vertretung des Fachbereichs gegenüber anderen Fachbereichen, Ämtern, Behörden, in Öffentlichkeitsveranstaltungen und in den städtischen Gremien</li><li>Haushalts- und Berichtswesen</li></ul><p dir="ltr"><strong>Die Bereitschaft zur Teilnahme an regelmäßigen Terminen auch außerhalb der Regelarbeitszeit (in den Abendstunden und ggf. an Wochenenden) wird vorausgesetzt. Gleiches gilt für die Bereitschaft zur Teilnahme an gestreamten Sitzungen der Stadtvertretung und deren Ausschüsse.</strong></p><h2 class="full-width p-inline">Wir bieten Ihnen:</h2><ul dir="ltr"><li>Zuschüsse für ÖPNV oder Fahrradleasing</li><li>Betriebliches Gesundheitsmanagement</li><li>Fortbildung und Weiterqualifizierung</li><li>Flexible Arbeitszeitregelungen</li><li>Gute Ausbildungsmöglichkeiten</li><li>Tarifgerechte Bezahlung</li><li>Chancengleichheit und Integration</li><li>Vereinbarkeit von Familie und Beruf</li></ul><div class="ueber-firmen full-width p-inline"><section class="accordion"><details><summary><h4 class="full-width p-inline accordion-title">Bitte bewerben Sie sich direkt über den Monster-Bewerben-Button.</h4></summary><div dir="ltr"><p>Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum <strong>29.04.2025</strong> über das Online-Bewerberportal der Stadt Norderstedt.</p><p>Sie haben Fragen oder benötigen Unterstützung? Dann helfen wir Ihnen gerne unter Angabe der <strong>Kennziffer</strong> <strong>601.1</strong> weiter.</p><p><strong>Stadt Norderstedt</strong></p></div><p dir="ltr"><strong>Allgemeine Auskünfte erteilt:</strong><br/>
Yves Pletorack (Fachbereich Personal), Telefon: 040 53595-548</p><p dir="ltr"><strong>Fachbezogene Auskünfte erteilt:</strong><br/>
Christina Rimka (Amtsleitung Amt für Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr), Telefon: 040 53595-227</p><p dir="ltr">Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Auf die Teilbarkeit der Stelle wird hingewiesen. </p><p dir="ltr">Vorsorglich wird darauf hingewiesen, dass Reisekosten für die Teilnahme am Vorstellungsgespräch nicht erstattet werden.</p><p dir="ltr">Informationen über die Stadt Norderstedt als Arbeitgeberin sowie über die Verarbeitung und Aufbewahrung Ihrer Daten (Datenschutzerklärung nach der DSGVO) finden Sie unter www.norderstedt.de/karriere.</p></details></section></div></div></div>

Stadtplanung Jobs in Deutschland

Stadt Norderstedt